Finition qui donne à une surface métallique un aspect mat et ligné, droit, circulaire ou soleil, par contraste avec le poli brillant.
Le satinage est une technique de finition de surface qui donne aux pièces un aspect mat et ligné. On l’obtient notamment à la toile d’émeri, à la brosse ou au cabron. Le Dictionnaire de l’horlogerie de la Fédération horlogère distingue le satinage droit, le circulaire et le soleil ; ce dernier rappelle le décor brossé-soleil, fait d’imperceptibles rayures qui partent d’un point central comme les rayons du soleil.
Satiner et polir sont deux gestes opposés : la formation au CFC suisse de termineur ou termineuse en habillage horloger apprend à satiner, c’est-à-dire rendre mat, ou à polir, rendre brillant, à l’aide de machines de polissage, de lapidage ou de sablage.
Dans d’autres métiers, le mot a d’autres sens : pour le cuir, c’est un finissage qui presse le côté fleur contre une plaque d’acier poli chauffée ; pour un tissu ou un papier, un calandrage qui leur donne du lustre.
Dans les annonces
Les annonces suisses le citent dans les ateliers de terminaison des boîtes, des bracelets et des cadrans : satinage circulaire, vertical ou soleil, à main levée ou sur machine, satinage mécanisé des composants d’habillage, satinage et polissage des montres revenues en service après-vente. Voir les postes qui citent le satinage.
